English translation for "fait à la maison"

adj. home-made, home baked

Example Sentences:

	1.	Kesme is traditionally a homemade dish, and not often found at restaurants or cafés. Le kesme était initialement un plat familial fait à la maison, et n'était pas fréquemment trouvé dans les restaurants ou les cafés.
	2.	I believe this directive applies equally to juice , fresh fruit , juice produced in the home , or packaged juice. je pense que cette même directive vaut également pour le jus , les fruits frais ou le jus fait à la maison ou le jus mis en récipient.
	3.	I think that the question of what we often refer to as conciliation - which i myself do not like to call conciliation - in other words , the organisation , the relationship between what we do at home and what we do with our children , as a family , and what happens in public , whether it be political or professional life , we have a genuine need to organise this. je crois que la question de ce qu'on appelle souvent la conciliation - que , moi , je n'aime pas appeler la conciliation - c'est-à-dire l'organisation , l'articulation entre ce qu'on fait à la maison et ce qu'on fait avec les enfants dans la famille et ce qui se passe dans l'espace public , que ce soit la vie politique ou la vie professionnelle , nous avons réellement besoin de l'organiser.

Similar Words：

"fait un faux serment" English translation, "fait à bâclé" English translation, "fait à la hâte" English translation, "fait à la machine" English translation, "fait à la main" English translation, "fait à la va vite" English translation, "fait-tout" English translation, "faites chauffer la colle !" English translation, "faites comme bon vous semble" English translation